Annuaire de blogs over-blog Créer un blog
Plurielles.fr, magazine féminin en ligne
Un blog sélectionné par

Nouveauté été 09
(plus d'infos ici)
BD (adaptation de mon
premier livre)

(plus d'infos ici)


En version
livre de poche




photo Sam
 Anna SAM : CV & autres infos

Caddie virtuel

  • Flux RSS des articles

Objets trouvés

Publicité

Bienvenue dans l'univers fascinant des grandes surfaces, ce haut lieu de consommation.
Pour une fois, passez de l'autre côté de la barrière et découvrez le petit monde du supermarché
à travers les yeux d'une caissière.
Dimanche 26 octobre 2008
(illustration de Marjolaine Roller - son blog)

Monique est à l'accueil du magasin. Toujours joviale, elle aime être disponible et plaisanter avec les clients. Des années qu'elle travaille ici Monique. Elle commence à bien connaître les comportements des clients et ne s'étonne plus de grand chose. Et comme elle aime le répéter, elle est là pour rendre service aux gens. Alors, qu'ils soient grognons, timides, indifférents ou aimables, elle répond à leurs demandes avec son sourire : « Vous savez, mon sourire, il est gratuit » qu'elle répond, mutine, aux clients désagréables.
Mais, parfois il arrive qu'un client laisse une empreinte dans sa journée, celui qui, par un geste ou une parole, va marquer durablement Monique.
Et des clients étranges autant que désagréables, elle en rencontre pourtant assez régulièrement Monique. Mais ce jour-là, ce client a franchi une nouvelle limite. Il est arrivé en hurlant ce client. Il a commencé à vociférer contre le magasin, le patron et tous les employés. Monique lui a demandé avec son sourire accroché aux lèvres si elle pouvait l'aider à résoudre son problème.
Il lui a crié dessus le client, sans arrêter de gesticuler ses bras et son sac plastique. Il s'estimait lésé par son achat qui se ballottait dans tous les sens. Il criait tellement fort le client que Monique ne comprenait pas très bien ce qu'il disait.
Elle garde toujous son sourire Monique et elle continue d'essayer de rendre service à ce client, visiblement très en colère.
Au bout de quelques minutes, elle finit par comprendre Monique que ce client avait acheté un fromage qui n'était pas bon. Son camembert qui se balançait dans son sac n'avait pas tenu ses promesses et il venait pour se le faire rembourser.
Monique toujours avec son sourire demande au client ce qui ne lui convenait pas. Le client, ulcéré, répond que son fromage était bien trop coulant. Et pour appuyer ses dires, le client sort l'objet, source de cette crise aiguë, du sac. Il le déballe, le montre à Monique et l'écrase avec force sur le comptoir de l'accueil. Le client l'étale et apparemment enfin satisfait de son coup d'éclat s'en va, triomphant.
Oubliant le remboursement, les cris, l'attroupement des clients curieux de comprendre l'origine des éclats de voix, le client sort. Il a le sourire aux lèvres.
Et Monique, elle, elle l'a perdu son sourire en découvrant son comptoir maculé de fromage coulant et odorant à souhait. Monique commence le nettoyage avec de l'essuie-tout et découvre qu'au lieu d'enlever le camembert, elle l'étale de plus belle...
Monique a perdu son sourire : le spectacle de son comptoir, l'odeur qui embaume l'accueil, les yeux ronds des gens font qu'une larme perle aux bouts de ses cils. Elle ne sourit plus Monique, elle rit aux éclats, des larmes de fou rire aux coins des yeux.
Et entre deux hoquets de rires, Monique prend son micro et annonce :
- Le service nettoyage est demandé de toute urgence à l'accueil. Le service nettoyage. Merci

Monique, son sourire elle l'offre à tous les clients et certains tentent de le lui voler, sans succès, car des sourires, Monique en a plein ses poches...

---
A relire la fable : Le Corbeau et le Renard de La Fontaine, c'est de circonstance...

Maître Corbeau, sur un arbre perché,
Tenait en son bec un fromage.
Maître Renard, par l'odeur alléché,
Lui tint à peu près ce langage :
"Hé ! bonjour, Monsieur du Corbeau.
Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois."
A ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie ;
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s'en saisit, et dit : "Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute :
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute."
Le Corbeau, honteux et confus,
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.
Par Miss pas touche - Publié dans : anecdotes au fil des caisses - Communauté : Si mon travail t'était "conté"
- Voir les 34 commentaires - Recommander
Dimanche 19 octobre 2008
Voilà un titre d'article un peu étrange et pour les non néerlandophones, je dirai même un titre assez obscur.

Voilà déjà près de 5 mois que "les tribulations d'une caissière" est sorti en librairie.
Depuis juin, ce livre a suivi un parcours assez fou et continue encore sur sa lancée.

Il fallait quand même que je vous annonce deux-trois petites nouvelles :

1,6 km
Mon livre a dépassé les 100 000 exemplaires ! Un sacré exploit... Et jamais je n'aurais cru à un tel succès. Il a fait partie des livres que l'on a emporté en vacances, lu dans le train et sur la plage (l'image du lecteur sur sa serviette de plage en train de bronzer me plaît bien).
Minute inutile : si on mettait ces 100 000 livres sur un linéaire dos à dos, on arriverait à 1,6 km de Tribulations... (oui, c'est un calcul absurde, je vous l'accorde)


De kassière
Il va également être traduit, notamment en néerlandais (d'où le titre de l'article...).
Il va sortir aux Pays-Bas début novembre (dans moins de 3 semaines... le traducteur a bossé super vite!). A cet effet, les éditions Artemis & co ont ouvert un site dédié : dekassierevanhetjaar.nl
Ils y ont lancé un concours où les clients élisent leur caissière préférée et il faut proposer leur candidature via le site. Je trouve l'idée assez marrante.

Il est également prévu que "les tribulations" sorte en allemand, italien et espagnol.
Et cerise sur le gâteau : en taïwanais, j'avoue que j'attends avec impatience la découverte de ce livre dans une langue où l'écriture ressemble à des dessins.



Et plus encore
Au-delà du succès en librairie, dans de nombreuses grandes surfaces, ce livre interroge les directions sur les conditions de travail. On se demande comment avancer dans le bon sens pour améliorer le quotidien des employés.
En tout cas, ce livre et ce blog deviennent aujourd'hui un point de départ pour une réflexion plus poussée sur l'amélioration des conditions de travail des employés de caisse. De vraies questions se posent et des solutions concrètes existent, il faut maintenant réussir à les mettre en place.


La minute critique

Effectivement, ce livre n'est pas parfait, il a ses défauts et ses lacunes. Après tout, je n'avais pas la prétention d'en faire un "cas d'école" ou une étude poussée sur nos moeurs. Je voulais seulement décrire un peu le quotidien de l'autre côté de la barrière de la caisse.
On a le droit de ne pas être d'accord, de trouver qu'il est écrit avec des mots trop simples, ou qu'il n'est pas assez littéraire.
On peut aussi lui reprocher de ne donner que le point de vue de la caissière et qu'il ne met pas assez en avant les aspects positifs du métier.

Mais au moins, il aura eu le mérite de faire interroger sur un quotidien souvent transparent, souvent mal perçu, souvent mal vécu.
Et ce serait à refaire, je n'en changerai pas un mot.



---
ticket de caisse bis (1) :
Au passage, je vous conseille vivement la lecture de ce blog : Trains et pissenlits
Si vous prenez souvent le train, ces histoires d'une chef de gare devraient vous faire découvrir un envers de décor assez surprenant...

---
ticket de caisse bis (2) :
Je suis à Bruxelles mardi 21 (à partir de 20h) pour participer à une soirée discussion / débat autour du thème : "Vous bloguez ? eh bien, débattez maintenant !"
ça se passe à La maison du livre (24-28 rue de Rome -Bruxelles)
Par Miss pas touche - Publié dans : autour du livre
- Voir les 44 commentaires - Recommander
comment referencer son site sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus